Towards High Precision Frequency Comb Spectroscopy in the Extreme Ultraviolet