The reasonable and unreasonable effectiveness of hydrodynamics in exotic quantum matter