Effects of electric fields on heteronuclear Feshbach resonances in ultracold $^6\textL\texti-^87\textR\textb$ mixtures