Building quantum materials with superconducting circuits